I applied online. The process took 3 weeks. I interviewed at Munich Re (Munich, Bavaria) in June 2012
Interview
I met with the head of the department and a senior translator, who explained the position and types of texts. This was followed by a test translation on their computers in the office. The test was fair, in terms of difficulty and time scheduled for it. They seemed like a friendly bunch as well.