I applied online. The process took 4 weeks. I interviewed at NEXON America in Dec 2023
Accepted offer
Positive experience
Average interview
Application
I applied through an employee referral. I interviewed at NEXON America (El Segundo, CA) in Nov 2014
Interview
They sent a translation test to verify that you can read/write Korean and translate. The in-person interview was about an hour long with 2 localization managers/seniors and 2 copy editors. They wanted to know how well you can translate in Korean and whether you were a gamer, read books, etc.
There’re a total of 3 different interviews but the last interview was the easiest one. The hardest part is the translator test but I think they gave me enough time to work on.