Reimplement the tooling for the last paper one of the PhD students submitted to publication, without the need to redesign or introduce new research requirements. They give you a set of ideas they are testing and some pointers, and you need to prepare tools for it. In my case, I had to simulate non-holonomic kinematics with a hard performance requirement for N bodies and swappable controllers with proper data recording.