Traverse down the tree as you would if you were searching the two elements normally. Eventually you will encounter a split decision where you want to do two out of these three possible actions (1) stay at node (i.e., found one of the values), (2) go left, (3) go right. This node is your answer. Assumption is that the tree contains both values.